길 잃은 버찌

↑ 곡 MV(또는 음원)작사·곡: 후지와라 모토오 편곡: BUMP OF CHICKEN공유, 재배포는 해도 상관없으나 링크라도 하나 남겨주시면 감사하겠습니다오역 및 의역 다수오역 및 오타 제보 환영 健康な体があればいい大人になって願う事心は強くならないまま耐えきれない夜が多くなった건강한 몸이 있었으면 좋겠어어른이 되고 바라게 된 것마음은 아직 연약한 채로참을 수 없는 밤이 많아졌어少年はまだ生きていて命の値段を測っている色々どうにか受けとめて落書きの様な夢を見る소년은 아직 살아가고 있어생명의 가치를 재고 있어이것저것 어떻게든 받아들이고낙서 같은 꿈을 꾸지優しい言葉の雨の下で涙も混ぜて流せたらな片付け中の頭の上にこれほど容易く日は昇る상냥한 말들이 내리는 빗속에서눈물도 섞여 흘러가면 좋을 텐데정리하고 있는 머리 위로이렇게나 간단히 ..

↑ 곡 MV(또는 음원)작사·작곡: 후지와라 모토오편곡: BUMP OF CHICKEN & MOR공유, 재배포는 해도 상관없으나 링크라도 하나 남겨주시면 감사하겠습니다오역 및 의역 다수오역 및 오타 제보 환영   歩くのが下手って気付いた　ぶつかってばかり傷だらけどこに行くべきかも曖昧　でこぼこ丸い地球の上叱られてばかりだったから　俯いたままで固まった遠くで響くトランペット　固まったままで聴いていた걷는 것이 어설프단 걸 깨달았어　부딪히기만 하고 상처투성이어디로 가야 하는지도 모호해　울퉁불퉁 동그란 지구 위야단맞기만 할 뿐이었으니까　엎드린 채로 움직일 수 없었어멀리서 울리는 트럼펫　움직일 수 없는 채로 듣고 있었어途方に暮れて立ち止まって　泣いたら出来た水たまり映した無数の煌き　懐かしい声で囁くよ어쩔 줄 몰라 가만히 서서　울고 있었더니..

↑ 곡 MV(또는 음원)작사·작곡: 후지와라 모토오편곡: BUMP OF CHICKEN & MOR공유, 재배포는 해도 상관없으나 링크라도 하나 남겨주시면 감사하겠습니다오역 및 의역 다수오역 및 오타 제보 환영   嬉しそうな並木道を どこへ向かうのすれ違う人は皆 知らない顔で街はまるでおもちゃ箱 手品みたいに騙すように隠すように キラキラ光るバスの向こう側で 祈りの歌声今夜こそ優しくなれないかな 全て受け止めて笑えないかな즐거워 보이는 가로수길에서 어디로 가는 거야스쳐 지나가는 사람들은 알 수 없는 얼굴로거리는 마치 장난감 상자처럼 마술같이달래는 듯이 숨기는 듯이 반짝반짝 빛나버스 너머에서는 축복하는 노랫소리오늘 밤만큼은 상냥해질 수 없는 걸까 모든 걸 받아들이고 웃을 수 없는 걸까大声で泣き出した 毛糸の帽子空に浮かぶ星を取って 飾..

↑ 곡 MV(또는 음원)1999. 3. 18. 발매'FLAME VEIN +1' 8번째 트랙작사: 후지와라 모토오작곡: 후지와라 모토오편곡: BUMP OF CHICKEN공유, 재배포는 해도 상관없으나 링크라도 하나 남겨주시면 감사하겠습니다오역 및 의역 다수오역 및 오타 제보 환영 自分に ひとつ ウソをついた 「まだ頑張れる」って ウソをついた ところが ウソは 本当になった 「まだ頑張れる」って 唄ってた 스스로 하나 거짓말을 했어'아직 더 할 수 있어'라며 거짓말을 했어그런데 거짓말은 진짜가 되었어 ずっと そうやって ここまで 来た 쭉 그렇게여기까지 왔어 憧れていた プリマドンナ 眠りの中 限定 パイロット 自分が 主役の 夢を見て 笑われないうちに 忘れるんだ 동경하던 프리마 돈나잠 자는 한정 파일럿내가 주역인 꿈을 꾸고웃지못..